Celebrando 30 ediciones del ranking de los mejores abogados

Para celebrar nuestra histórica 30.ª edición, el liderazgo de Best Lawyers explica cómo los premios legales originales y más confiables del mundo mantienen su estima, integridad y reputación de excelencia entre las principales entidades legales y sus clientes.

Mejores abogados

16 de agosto de 2023 23:00

Valoradas como símbolos de sabiduría, experiencia ganada con esfuerzo y valor inherente, tanto las perlas como los abogados encarnan una sensación de elegancia y refinamiento. Las perlas emergen del agua salobre, los abogados luchan en mares legales tormentosos. Al poseer un encanto y una sofisticación atemporales, ambos han sido durante mucho tiempo objetos codiciados de fascinación pública.

Mientras Best Lawyers® lanza la importante edición número 30 de The Best Lawyers in America®, es apropiado que presentemos las cualidades de los abogados, las firmas y la industria legal en general que rezuman brillantez nacarada e impacto duradero. Son joyas escondidas ilustres y su valor se muestra ampliamente en los premios de este año.

Mientras Best Lawyers planea alcanzar un récord de 30 ediciones en 2024, hay mucho que decir sobre la influencia que estos honores han ejercido en la profesión. "Los abogados estadounidenses tienen sus manos en el corazón de nuestra democracia, dando forma al panorama legal", dice Phillip Greer, director ejecutivo de Best Lawyers, destacando la importancia, tanto para los abogados como para los clientes, de ver el sello de Best Lawyers junto con los elogios de un abogado. “La profesión jurídica, venerada como el epítome de la excelencia, encarna la búsqueda de la educación y la realización del sueño americano para los aspirantes a abogados. Mientras Best Lawyers encuesta a abogados en este país, prestamos especial atención a los matices en nuestro proceso de clasificación, la transparencia en nuestros procedimientos de nominación y el cuidado y la intención que se ponen en nuestros sistemas de votación. Las clasificaciones de Best Lawyers han demostrado a lo largo de nuestros 40 años de historia ser un indicador significativo del trabajo de los abogados y su posicionamiento entre sus pares. Asumimos la responsabilidad de elaborar estos reconocimientos con la seriedad que se han ganado los abogados de élite”.

Durante las últimas cuatro décadas, hemos mantenido nuestras creencias a la vanguardia no solo de nuestros mensajes sino también de nuestro proceso de selección de premios. Después de todo, para encontrar los mejores expertos legales, debe preguntarles a los mejores expertos legales. Líderes de la industria y una variedad de autoridades en todo el campo: estas son las voces confiables en las que, desde hace 30 ediciones, hemos buscado la retroalimentación informada que produce los premios Best Lawyers.

Excelencia en la fabricación

Clasificar a las mentes jurídicas más excepcionales requiere un compromiso sostenido y una complejidad considerable. No escatimamos esfuerzos para garantizar que cada etapa del ciclo de premios Best Lawyers sea exhaustiva. Nuestra dedicación a la precisión está respaldada por un proceso Purely Peer Review® que desarrollamos para la primera edición y hemos mantenido a lo largo de décadas de investigación. Este proceso es fundamental para los premios, pero comprender exactamente cómo funciona es esencial no sólo para los participantes sino para la credibilidad de toda nuestra plataforma.

Elizabeth Petit, directora de investigación de Best Lawyers, ha pasado más de una década guiando a un equipo de expertos que, año tras año, conducen cuidadosamente el proceso de revisión puramente por pares para determinar las adjudicaciones. “Para tener una confianza incuestionable en las calificaciones de un abogado, recurrimos a aquellos que mejor conocen su trabajo: abogados de la oposición y colegas externos cuyo trabajo ya ha sido examinado previamente por su excelencia”, dice.

El espíritu de peer-to-peer de Best Lawyers deja de lado la competitividad natural de los abogados, promoviendo en cambio la defensa colegiada de colegas tanto al lado como a través del tribunal. "Nuestra metodología fomenta un enfoque tanto simple como sofisticado para las adjudicaciones legales", dice Petit. "Mientras que otros pueden evaluar puntos de datos adicionales, incluidos casos, respaldo de clientes y calificaciones de marketing, nosotros mantenemos nuestro enfoque de evaluación de que las personas más calificadas para evaluar la práctica de un abogado son los propios abogados".

Uno de los componentes más críticos de los premios Best Lawyers son las evaluaciones que recibimos. Tanto en calidad como en número, las evaluaciones individuales de los abogados son el punto central de los premios. Cada año recibimos más evaluaciones, en parte como reflejo de una mayor variedad de áreas de práctica viables y más nominaciones presentadas. Para la 30.ª edición, recibimos una cifra récord de 19.708.289 evaluaciones históricas y 2.839.037 nuevas evaluaciones de todo Estados Unidos. Estas asombrosas cifras dieron como resultado el reconocimiento de poco más de 76,000 abogados talentosos por parte de Best Lawyers en 2024; eso es alrededor del 5% de todos los abogados del país reconocidos en The Best Lawyers in America.

Sin embargo, el crecimiento de Best Lawyers va mucho más allá de esas cifras. Para satisfacer las demandas de una industria que agrega nuevos talentos cada año, hemos dado prioridad a dar representación a tantos tipos de prácticas como sea posible. A medida que las especialidades jurídicas han evolucionado para volverse más específicas, también lo han hecho las áreas de práctica de Best Lawyers. A lo largo de las décadas, hemos dividido varias especialidades en ramas más pertinentes a las necesidades tanto de los abogados como de los clientes, generando 150 áreas de práctica distintas en las que reconocer a los abogados.

Nos esforzamos por garantizar que estos premios, que se determinan de nuevo cada año, sean dinámicos y novedosos en todo momento. Ejecutamos nuestro proceso cada año, lo que significa que los abogados deben ganarse los laureles de la misma manera. “Los premios Best Lawyers se determinan anualmente para garantizar que sigamos captando el consenso actual del mercado”, dice Petit. “Una vez que los abogados han recibido el reconocimiento, deben seguir obteniendo suficientes comentarios positivos de los votantes cada año para mantener su premio. No hay garantía de que las personas sean reconocidas cada año; eso depende únicamente de sus pares y del éxito continuo de su propia práctica”.

Agrega Greer: “El proceso confiable de Best Lawyers abarca evaluaciones de pares, desarrollo de áreas de práctica y compromiso activo con el entorno legal. Esto permite que nuestros premios reflejen los últimos avances en derecho y al mismo tiempo honren la experiencia nueva y existente en todo el panorama legal”.

Brillante y loable

Best Lawyers ha emitido rankings de los mejores talentos legales del país desde 1983 sin costo alguno para los clientes ni para los abogados premiados. El objetivo de Best Lawyers desde sus inicios ha sido ofrecer la representación más exhaustiva, imparcial y extensa de los homenajeados. Están invitados a compartir su premio en todos sus canales de promoción, ya que simplemente no hay mayor indicio de talento legal que un sello de Best Lawyers.

Para mejorar los premios y ayudar a los homenajeados a difundir su reconocimiento como Best Lawyers a una audiencia más amplia, Best Lawyers ofrece una serie de oportunidades. Algunas de las más influyentes son las publicaciones de Best Lawyers. Como explica Nancy Lippincott, directora de contenido de Best Lawyers, “las publicaciones, tanto impresas como digitales, ofrecen a los abogados una poderosa ventaja y una plataforma para llegar a los clientes de manera efectiva. Mostrar premios, marcas y mensajes personalizados permite a los abogados controlar la narrativa de su trabajo y exponer sus credenciales en toda la industria. Los abogados que optan por esta forma de marketing confiable y duradera fomentan la conciencia de sí mismos y de su trabajo, lo que conduce a relaciones más sólidas con los clientes”.

Las publicaciones de Best Lawyers, tanto impresas como digitales, muestran regiones y áreas de práctica específicas. Incluyen ediciones de negocios, que destacan a litigantes, mujeres en el derecho y otros grupos de profesionales estimados en todo el país. Debido a que estas publicaciones circulan entre millones de personas, los clientes encuentran valor en ellas, no solo por parte de los abogados honrados por Best Lawyers, sino también por aquellos que se han posicionado como líderes de la industria que ofrecen conocimientos clave sobre una variedad de temas legales.

"Los clientes ven a Best Lawyers como una fuente confiable de representación legal, lo cual es vital para tomar decisiones bien informadas al elegir el mejor abogado para sus necesidades", dice Lippincott. “Los premios Best Lawyers hacen el trabajo para el cliente, identificando para ellos a los mejores profesionales legales en cada área de enfoque y ubicación. Los clientes pueden estar seguros del valor de cada premio sabiendo que las clasificaciones de Best Lawyers se deducen mediante un cuidadoso proceso de evaluación por pares, y utilizar Best Lawyers como guía les permite encontrar abogados que se ajusten mejor a sus necesidades”.

Como en muchas profesiones, las tendencias en la industria jurídica van y vienen. Quizás el mayor problema reciente sea la forma en que la tecnología se ha abierto camino en casi todas las facetas de la vida diaria. Con el poder de Internet a su disposición, los consumidores que buscan representación legal se han vuelto mucho más exigentes. La importancia de un abogado altamente acreditado ha dado lugar a los recursos en línea de Best Lawyers, que ofrecen formas rápidas, efectivas, directas y creíbles de encontrar un abogado.

"Debido a que los homenajeados de Best Lawyers son seleccionados nuevamente cada año, los clientes pueden tener la confianza de que están revisando no solo los mejores talentos legales sino también los talentos legales más actuales en todo el país", dice Greer. "Los premios Best Lawyers siguen siendo dinámicos, relevantes y fundamentales para los clientes, y nuestros esfuerzos por aumentar nuestra oferta digital les brindan lo mejor que el mundo legal tiene para ofrecer, literalmente, al alcance de sus manos".

Best Lawyers ha mantenido durante mucho tiempo una reputación digna en toda la industria y hemos acumulado un reconocimiento sustancial durante cuatro décadas como la plataforma legal líder. Nuestra revisión imparcial de pares, transparencia, metodología confiable y enfoque en la fortaleza constante (y mejora de) nuestro proceso nos han ganado una gran confianza, de la cual pretendemos, cada año, demostrar que somos dignos. Clasificaciones como la nuestra han afectado a toda la industria de muchas maneras. Como señala Petit, promueven la camaradería entre la competencia. Tanto ella como Greer y Lippincott coinciden en que los premios promueven la excelencia y ayudan a motivar a los profesionales del derecho, cualquiera que sea su área de práctica. Best Lawyers establece el estándar que los abogados de todo el país trabajan para mantener y nuestro reconocimiento, a su vez, muestra la habilidad y determinación de abogados con talento y iniciativa aparentemente ilimitados.

Treinta ediciones de Legal Brilliance

Para conmemorar este lanzamiento trascendental y las 30 ediciones a través de las cuales hemos servido con orgullo a la industria legal, destacamos los premios de este año. Como siempre, su versión de 2024 destaca hazañas extraordinarias de capacidad y fortaleza entre las mejores mentes jurídicas del país.

Naturalmente, no tenemos planes de detenernos aquí. Nuestro objetivo es brindarle al país orientación y valor continuos durante muchos años más, poniendo en primer plano el crecimiento, la tecnología, el ingenio y la integridad en todo momento. ¿Podría haber una mejor manera de elogiar y celebrar estas perlas legales, cuyos años de compromiso, educación y arduo trabajo las han pulido hasta alcanzar un brillo exquisito? "El futuro de Best Lawyers imitará el éxito del pasado, pero con la vista puesta firmemente en las oportunidades emergentes en el espacio legal", afirma Greer. “Continuaremos haciendo lo que mejor sabemos hacer al aprovechar datos y tecnología sólidos para garantizar la transparencia, la precisión y la expansión. Siempre tendremos presente el dicho que ha impulsado nuestra metodología desde el primer día: que los Mejores Abogados saben exactamente quiénes son los Mejores Abogados”.

Titanes pioneros de la industria: Anuncio de la cuarta edición de Best Lawyers: Ones to Watch® in America

por Mejores Abogados

Best Lawyers honra y celebra a estos nuevos abogados talentosos e innovadores que están abriendo camino hacia la victoria en los tribunales de todo el país.

Negligencia artificial

por Gregorio Sirico

La nueva tecnología de IA es una maravilla, capaz de impulsar la productividad y la eficiencia en industrias de todo tipo. Pero los equipos de marketing jurídico deben actuar con cautela.

Puntos de discordia biométricos

por Gregorio Sirico

La recopilación de datos biométricos de personas a través de teléfonos inteligentes, software de reconocimiento facial y más presenta un desafío para consumidores, abogados y legisladores.

Desde el otro lado del banco

por Justin Smulison

Un abogado que esté pensando en convertirse en juez tiene muchos factores a considerar. Es una decisión importante, como lo señalaron dos abogados convertidos en jueces.

Aquí allí y en todas partes

por Justin Smulison

Una carrera profesional jurídica a menudo puede generar una gran cantidad de opciones. En este artículo destacamos a ex abogados reconocidos cuyo compromiso con la justicia nunca disminuyó.

Vanguardias de la victoria: Mejores abogados: a seguir en Canadá 2024

por Mejores Abogados

Se ha anunciado la tercera edición de Best Lawyers: Ones to Watch in Canada™, y los abogados destacados en estos premios están a la altura del desafío cada día como defensores de clientes en todo el país.

Una celebración de la excelencia: Premios Los Mejores Abogados de Canadá 2024

por Mejores Abogados

Al embarcarnos en la 18.ª edición de The Best Lawyers in Canada™, estamos entusiasmados de destacar la excelencia y los mejores talentos legales en todo el país.

Mejores abogados: perspectivas a lo largo de las décadas

por Justin Smulison

Desde la publicación del primer número en 1983, Best Lawyers ha seguido evolucionando, adoptando y adaptándose a la naturaleza siempre cambiante de la creciente profesión jurídica.

Acceso a la Justicia: Pro Bono, Pro Client

por MaKenli Ladd-Sellars

Se anima a los abogados a proporcionar al menos 50 horas de representación gratuita al año. Hacerlo puede ayudar a aumentar enormemente el acceso a la justicia para los menos atendidos.

Reglas SCOTUS en el caso de uso legítimo de Andy Warhol

por Sara Collin

La obra icónica de Andy Warhol, conocida por representar objetos e imágenes conocidos, fue el foco de un reciente caso de uso legítimo en torno a una posible infracción de derechos de autor. Un abogado de una firma reconocida por Best Lawyers intervino.

EN ASOCIACIÓN

Poder de permanencia

por Justin Smulison

Laurie Webb Daniel es una veterana defensora de apelaciones en litigios de alto riesgo que ejerce en Atlanta, Georgia, en una firma que ella cofundó, Webb Daniel Friedlander.

Legisladores de Texas autorizan marco inicial para proyectos eólicos y solares

por Gregorio Sirico

Mientras Texas experimenta un impulso por alternativas energéticas ambientales, Best Lawyers opina sobre un marco inicial aprobado recientemente por los legisladores estatales.

Fallo del tribunal de Pensilvania podría cerrar la brecha de financiación escolar

por Gregorio Sirico

Best Lawyers destaca la actual batalla legislativa para cerrar la brecha de financiación escolar de Pensilvania.

EN ASOCIACIÓN

Cerrar la brecha de género en el mercado legal del Reino Unido

por el tiempo financiero

El número de abogadas en los 100 principales bufetes de abogados del Reino Unido está aumentando, pero sólo lentamente; entonces, ¿por qué las mujeres siguen estando significativamente infrarrepresentadas a nivel de socios?

EN ASOCIACIÓN

Inclusión en el mercado legal del Reino Unido: por qué la diversidad realmente importa

por el tiempo financiero

La diversidad y la inclusión son cada vez más importantes en los modelos de negocio de los despachos de abogados, impulsadas por la demanda de los clientes y partes interesadas, la responsabilidad corporativa y el éxito en la contratación y retención.

EN ASOCIACIÓN

En el mundo actual, ¿qué significa ser un abogado exitoso?

por el tiempo financiero

A medida que el mundo empresarial evoluciona, las actitudes sobre lo que caracteriza a un buen abogado están cambiando. ¿Qué quieren los clientes y cómo pueden distinguirse las personas?

Titanes pioneros de la industria: Anuncio de la cuarta edición de Best Lawyers: Ones to Watch® in America

por Mejores Abogados

Best Lawyers honra y celebra a estos nuevos abogados talentosos e innovadores que están abriendo camino hacia la victoria en los tribunales de todo el país.

Anuncio de los homenajeados de The Best Lawyers in America 2023

por Mejores Abogados

Sólo el 5,3% de todos los abogados en ejercicio en los EE. UU. fueron seleccionados por sus pares para su inclusión en la 29ª edición de The Best Lawyers in America®.

Una celebración de la excelencia: Premios Los Mejores Abogados de Canadá 2024

por Mejores Abogados

Al embarcarnos en la 18.ª edición de The Best Lawyers in Canada™, estamos entusiasmados de destacar la excelencia y los mejores talentos legales en todo el país.

Vanguardias de la victoria: Mejores abogados: a seguir en Canadá 2024

por Mejores Abogados

Se ha anunciado la tercera edición de Best Lawyers: Ones to Watch in Canada™, y los abogados destacados en estos premios están a la altura del desafío cada día como defensores de clientes en todo el país.

Los mejores abogados: a seguir en Estados Unidos en 2023

por Mejores Abogados

La tercera edición de Best Lawyers: Ones to Watch in America™ destaca el talento legal de los abogados que llevan menos de 10 años en la práctica.

EN ASOCIACIÓN

El efecto Oatley Vigmond

por Sara Collin

Cómo los cuatro socios más nuevos de la firma continuarán con su legado de manejar algunos de los casos de lesiones personales más desafiantes del país.

Anuncio de los homenajeados de Los Mejores Abogados de Canadá 2023

por Mejores Abogados

The Best Lawyers in Canada™ entra en su 17ª edición para 2023. Destacamos a los abogados de élite premiados este año.

La votación de los mejores abogados ya está abierta

por Mejores Abogados

La votación ha comenzado en varios países del mundo, incluidos Estados Unidos, el Reino Unido y Europa. A continuación ofrecemos fechas, detalles y respuestas a preguntas relacionadas con la votación para ayudar con el proceso de votación.

Los mejores abogados: a seguir en Canadá 2023

por Mejores Abogados

El año 2023 marca la segunda edición de Best Lawyers: Ones to Watch in Canada, destacando a los profesionales que se encuentran en etapas tempranas de sus carreras legales en todo Canadá.

Los mejores abogados de Sudáfrica™ 2023

por Mejores Abogados

Best Lawyers se enorgullece de anunciar abogados reconocidos en Sudáfrica para 2023.

Anuncio de los Best Lawyers® 2022 en los Estados Unidos

por Mejores Abogados

Los resultados incluyen un campo de élite de los mejores abogados incluidos en la 28.ª edición de The Best Lawyers in America® y en la 2.ª edición de Best Lawyers: Ones to Watch in America para 2022.

El enigma del reciclaje

por Karen Kreider Gaunt

¿Loable o litigioso? Lo que necesita saber sobre posibles infracciones de derechos de autor y marcas registradas al reutilizar productos.

EN ASOCIACIÓN

¿Cuánto tiempo permanece un delito grave en su registro en California?

por Peter Blair

Un delito grave puede permanecer en su expediente de por vida en California. Algunos delitos graves califican para la eliminación de antecedentes penales. Aprenda cómo eliminar una condena por un delito grave de su registro en California.

Leyes de salarios y horas extras para conductores de camiones

por Greg Mansell

Para los camioneros de todo el país, los pagos insuficientes y las violaciones de horas extras son sólo el comienzo de una larga lista de problemas. A continuación exploramos los salarios a los que tiene derecho pero que quizás no esté recibiendo.

Desde el otro lado del banco

por Justin Smulison

Un abogado que esté pensando en convertirse en juez tiene muchos factores a considerar. Es una decisión importante, como lo señalaron dos abogados convertidos en jueces.

Canciones famosas no protegidas por derechos de autor podrían significar regalías para algunos

por Michael B. Fein

Una guía para navegar por los reclamos de derechos de autor de canciones famosas.